TRICIL (QUEBEC) INC. — New York | Zenji